我是說真的，她很認真地說了那些
不開玩笑，真的很嚴肅
該“卡”了吧？ 不 繼續！
片名：《屍體解剖》 時光網 恐怖王朝群組字幕組 水滸三國金剛
好棒！
你在拍嗎？ 這次出來玩真爽
親一個吧？
OK，祝大家“紐奧良狂歡節”快樂
每年的幾月幾號來著？不管了
反正這裏就是紐奧良的狂歡節Mardi Gras 真他娘的熱鬧
這小夥子是誰？
嘿，俄羅斯，我來給大家介紹 俄羅斯
這是我新哥兒們，俄羅斯人 俄羅斯！
達米切？是迪米切
迪米切.嘿 迪米切
迪迪他來讀書的，不過會搭我們的車
一道去傑克家
53號國道 路易士安納某地
有沒人受傷？
我不知道，正開得好好的
親愛的，沒事吧？ 確定哪也沒傷著？
我可憐的車啊！
看這兒，真他媽噁心
誰手機還能用？
算了吧，這兒沒信號
媽的，現在我們怎麼辦？
別怕，我在這
天，你受傷了
沒事兒，碎玻璃片罷了
瞧咱們這倒楣勁，嗯？
看車窗，應該沒事
已經算走運了，別擔心
不幸中的萬幸了 哥兒們
別哭了
我去撒尿
行啊，大哥，撒你的吧
別回來了
還用你說
膀胱都快爆炸了
耶穌基督啊！
他媽的！靠！
怎麼了？
你撞到他了 不可能啊
我沒看見這人，你們有誰看見了？
檢查一下脈搏！ 發生什麼事
我操！
奶奶個熊，他吐我嘴裏了！
操！ 天那，怎麼碰上這倒楣事
-他傷的好重！ -我們得救他！
這人怎麼還穿著醫院裏那種衣服？
-別吵了！ -他愛穿什麼都可以
-天啊！ -趕緊救他！
鮑比，快來幫忙！
-做點什麼事吧 -我操，不是吧！
嘿！這裏！
過來！ 這！
太好了，嘿！
來的好，快來
這...這人突然跑出來
快來這，人躺在地上呢
他穿著醫院那種安全衣
-告訴我是怎麼回事？ -這傢伙不知從哪突然鑽出來
他沒事吧？
慢點來
1, 2, 3!
靠
來吧
數到3， 1，2，3，走！
這傢伙在路上瞎搞什麼呢？
正要為他做手術，結果他趁我們不注意逃出來了
體內的藥物每隔一段時間就起作用
我們找他好幾個小時了
醫生正等著呢，夥計
我知道
你們幾個大概受傷了吧
建議你們一塊去醫院檢查一下
那車怎麼辦？
我說，我覺得你們現在最關心的 應該是自己有沒有受傷
等一下可以為你們叫輛拖車來
怎樣？上車吧
-好吧 -注意腳下
-坐好 -該你了，牛仔
-小心碰著，兄弟 -都坐好了？
放寬心，沒事的
真不敢相信會有這種鳥事
估計沒救了，他快死了
很好嗎? 你他媽還是醫生啊？
你會沒事的
馬上到醫院了，會救你的，聽到了嗎？
不！
好了，大夥兒下車吧
下來小心，寶貝
這兒很滑，當心點
倒挺近的
走慢點，路面滑
沒事的，夥計 沒事
你們幾位，先坐一會
謝謝配合
嗯..人生總有不如意
那麼，有誰覺得頭暈噁心
呼吸困難或者感到疼痛？
我...我脖子有點痛
哦 可能扭傷了吧，等一下我們會幫你看的
對了，小姐，我 嗯...我剛 吞下了很多那傢伙噴出的血...
沒關係，沒事的，不要緊
不要緊？什麼啊，開玩笑吧你？
我可能被那些血感染 你沒看到那傢伙的慘樣嗎？
先生，請你稍安勿躁
我們得先治療重傷者
他的血飆進我嘴裏了！
自從卡特琳娜颶風襲過， 我們醫院手術科就很忙
人手很緊
希望你能理解
現在，你們每個人盡可能
完整地填完這些表格， 接著就可以開始進行治療
等一下，愛蜜莉在哪？ 是不是還在外邊？
-帶她進來吧 -我去
嘿
你還好吧
像是要下雨了
嗯...他現在正在搶救
如果他死了呢？
不會的
天那，要是他的孩子正在等他回家的話...
好了
大夫會救他的
寶貝，這不是你的錯
只是個意外
-對不起，我沒事 -別說對不起
一切都會好起來的
我們一起渡過這次難關
聽我說
我會被感染的，天知道他那是什麼血， 我說話你聽到沒？
告訴我，那家伙是不是有什麼病？
心臟病，沒傳染性
坐下吧
走吧，進屋去
等一會嘛，我得...
我得做好心理準備去聞那股味道
味道？
醫院這種地方都是藥味
我討厭聞
瞭解
不過你還是該進去檢查一下
治療幾個小時後，我們就能繼續上路
一切不開心的都會過去的
我愛你
我也愛你
鮑比，你在流血！
沒事，擦傷而已
不礙事
喂？ 瑪莉安
哦，本威醫生
真可惜
-好的，我知道了 -盡快
-立即辦 -搞定它
謝謝
好消息，小夥子
可以去診斷室了
終於可以了，謝謝
勞駕，護士，我男朋友在流血
-請坐 -不用，但我男朋友在流血
-沒事啦 -好吧，我來看看
-你還好吧？ -嗯
她說的對，我來處理
那是玻璃麼？
-根本不痛啊 -那是因為腎上腺素的關係
不就一小薄片麼？
我操，鮑比，這麼拔 很痛吧
我他媽呀
不
別碰！ 不要，操，老兄
老兄
我操，鮑比，你不痛嗎？ 鮑比，別拔了！
你還好嗎？ 還好吧？
我的天，鮑比！
特拉維斯，快來運送病人
嘿，快去叫... 快去叫個大夫來啊！
退後
過來幫忙啊！
特拉維斯，快點！
快啊
帶病人去2號手術室
親愛的
小姐，很抱歉，親愛的
醫院有規定
我的天啊
天啊，我要陪著他
他不會有事的
我要和他在一起
-我想這寫好了 -好的
我男友..有沒有消息？
還沒有
好像沒看到你的
或鮑比的聯系方式
他父母都在歐洲
我不知道他們住哪
對不起
喂？
當然，馬上來
本威醫生想單獨和你聊聊
-怎麼了？ -別擔心
-三樓，左手第四個房間 -他沒事吧？
電梯就在那扇門右邊
三樓？謝了
別客氣
這會讓你在以後的幾天裏開心的
謝謝
你知道嗎
你不害怕的時候真美
別把我一個人留在這
放我走
操，搞什麼飛機，護士？
媽的，我去撒尿
好的，OK
這什麼鳥地方
愛蜜莉‧霍斯菲爾德？ 是的
我是本威醫生
鮑比情況穩定
玻璃沒刺到肺部
感謝天
我有幾個問題要問你
問吧
他去哪了？
誰？
你們的朋友
我要你們每位病人都乖乖地候診
我想他是去廁所了吧
你知不知道鮑比有沒有得過抑制免疫力的病？
比如紅斑狼瘡什麼的
他有沒有跟你提過？
沒有，那跟他的傷有關麼？
嗯，這是種很複雜的醫學關點
我沒時間去解決每一個小細節
我念過醫學院
不錯啊
哪一年畢業的？
沒畢業
讀了一年就輟學了
可惜了
我想你一定很想回去上學吧
不，我不想
這樣啊，別怪我多嘴，愛蜜莉
我太太經常對我說：
“不是我選擇了醫學，而是醫學選擇了我.”
一會去一樓大廳的時候..
等等，我想先去看一下鮑比
不，如果我另有問題要問你的話 護士小姐會通知你的
求你了，我真的很想見他
如果我另有問題要問你的話 護士小姐會通知你的
我是斯科特，找到他了
先生，本威醫生最惱火就是看到病人亂跑
我是為了自己的身體健康，總可以吧？
你要知道 我們每時每刻都得確保病人的安全
現在的問題是我懷疑你在廁所磕藥
磕藥，答對了
好吧，我會收手的
對，快收起來吧，因為
我這有更爽的玩意
請問你知道病人恢復室在哪麼？
聽起來不錯
你，沒事吧？
要不要我叫醫生護士來幫你？
誰跟你說他們能幫你的？
想當我姐姐？ 我上面倒是有6個姐姐
哇哦 是啊，我最小
所以，大家都把我寵壞了
喂？
3號房，馬上來
不好意思
迪米切‧奧斯波夫，輪到你了
3樓3號房
我想等她朋友回來再去，免得她孤單一個人
對不起，你現在就得去
我們醫院的醫務工作排得很緊，抱歉
去吧，迪米切，別擔心我
沒什麼大不了的，是吧
當然了
一會就來陪你
瞧我們來到什麼地方了
夢想小屋
去吧，挑你的藥
這有新型合成嗎啡 其他都是些狗屎，夥計
這最棒了
你想要什麼？
你有些什麼？
有人嗎？
那是一氧化氮嗎？
我大學室友學這個的
30秒是吧
別亂碰，兄弟
這玩意是易燃物
好吧，別緊張 我不打開它
好了
要不來些巴比妥酸鹽吧？
強得能直接放倒一頭犀牛
你這有沒有抗生素？
我帶你來找的是興奮劑 而你卻說要什麼狗屁抗生素？
那混蛋吐了我一嘴
真他媽搞笑，你叫他吐的？
-聽著，我得走了，你就盡量..
拿你的藥 謝了
這是什麼？
別動，這些東西可碰不得
這些還沒提交給藥檢局審核呢
-是喔？ -嗯
本威醫生以前曾在齊丹克斯製藥廠工作過
是他給我們搞到這些寶貝的，夥計
-你用過？ -當然，棒極了
可別耍我
菩薩保佑你.跟我來
醫生？
都是狗屎
- 鮑比？ - 愛蜜..
鮑比
愛蜜莉...
- 對不起 - 你在這幹嘛呢？
我到處找你
本威醫生說要給你做特別診斷
我正在找我男朋友，我要去...
你最好別再擔心他了
要擔心的是你自己
- 我真的... - 你也要接受檢查
- 我人沒事 - 你剛遭遇了車禍
小姐，無論你願不願意
只要你進了我們醫院的門
那檢查你的身體狀況
就是我們應盡的義務和責任
我真的沒事
乖乖坐好，本威醫生馬上過來
別急，夥計
我這有間非常舒適的休息室
有躺椅，電漿寬屏電視
這是個不會讓你失望的好地方
是嗎，好吧
我家就是你家，兄弟 進來吧
什麼啊，嘿你搞什麼？幹嘛你！
嘿，別玩了，這不好玩，夥計
夥計 拜託，我不想要那狗屁玩意了
- 放我出去！拜託 - 我是斯科特
- 聽 - 操你媽！
快點給我開門！
快開門！我警告你，開門！
對，逮著他了
天啊
醫生
我應該會痊癒的吧？
我可不這麼認為
放我出去
喂？
救...救我
救救我...
喂？
你是誰？
想要找護士嗎？
你需要幫助嗎？
不！
見笑了
我本人其實沒照片裏這麼自負
這些所謂的榮譽 其實意味著我即將退休
雖然艱苦，但我熱愛這份工作
為那些急需幫助的人們 創建了這所醫院
鮑比情況怎麼樣了
我取出了他左胸最後一塊碎玻璃片
- 是嗎 - 他沒事了
坐下吧
我記得你說過車禍時頭磕了一下？
不是很嚴重
嚴不嚴重得檢查後才知道
- 看一下你的眼睛 - 好的
頭往後仰一下
請張開你的嘴
說“啊”
好像還正常
那麼，你為什麼要從醫學院輟學呢？
我幾乎就像沒在那待過一樣
我現在就記得有這麼一句：“第一，別弄傷”
我想你父母是希望你成為一名醫生的
嗯...說起來，我父親一個月前死於骨癌
所以說...
是啊
生活難免坎坷，家人得病是一種寶貴的人生經驗
- 是啊 - 這點毋庸質疑
抱歉聽到這事
不過這也能促使你回學校
對吧？
不，我不覺得
- 深呼吸 - 哦
我清楚那種感受，眼睜睜看著心愛的人遭受痛苦
我太太去年得了重病
她的醫生們都診斷出是癌症晚期
傳統治療根本沒效果
- 對不起，她是不是... - 沒，沒有
最近經過一次試驗性的治療
她現在正神奇般地恢復
- 真的是很不可思議 - 那太好了
- 下個月我們打算去義大利 - 哦 是嗎
嗯，我..我真的很難想像 一旦失去她會怎麼樣
是啊
請脫掉你的衣服
好..好的
臉對著門口，背朝我
膝蓋彎到胸口
就像胎兒那樣
好的
這樣如何？
對，就這樣，謝謝配合
我們要幹嗎？
腰部穿孔手術
我們需要用你的脊液驗血
看看你頭部外傷是不是因為體內有動脈瘤
照CT 不可以嗎？
不不不，不需要做CT
你知道醫生的直覺是不容小視的
你的血確實有問題
這點我敢肯定
現在開始有一點點痛
別動
你也不希望這針刺穿脊柱吧
好痛
真的好痛啊！操你媽
沒必要說髒話吧，姑娘
很不錯
可以穿上衣服了
你跟鮑比的父母聯係過了嗎？
應該讓他們知道他的情況
事實上一個半小時前我就跟他們說過了
聽說鮑比要回家，他們很高興
哦 老兄
老兄，我好累
嘿，特拉維斯
醫生要檢查這女人
我操，夥計，我剛開始呢
媽的，他們付我的錢還不夠做這個呢
得了吧你
你在這賺的錢比在安哥拉刷盤子多的多
忘了嗎？ 你還想再回去嗎？
在這我們衣食無愁
你覺得我們何時轉移陣地？
一個月後嗎？
不，應該快了
醫生這次豁出去了，夥計
他老婆看起來確實好多了，不服不行
操
這傢伙看來還沒瘋到家
大概吧，咱們別扯遠了
要走的時候該怎麼處理這些病人？
丟在這唄
帶著他們有什麼用？
沒有人會數數字，也沒人能自行找吃的
也沒人會自個擦屁股，所以讓他們自生自滅吧
可以鏟個大洞，埋了他們
澆些汽油，來個火葬
- 或者也可以.. - 我得走了
把她帶到樓上的檢查室去
- 快去 - 等一會
看你這麼關心這事，要不你抬上去吧
我還有要事在身
你怎麼搞的？怎麼變得像個娘們？
操你媽
好了，馬上帶她上樓
別誤了醫生的大事
我了，我了
猶大
你在幹嗎？你..
有東西在裏面...我..挖不出它
猶大，住手！他們對你做了什麼？
出什麼事了？
他給我吃了顆藥，然後....
聽著，猶大，別動
你現在產生幻覺了 知道嗎
我們得去找朋友們，然後離開這鬼地方 聽到沒？
你知道他們在哪嗎
我看見了
是誰說死後就活不了的？
猶大，振作點，好嗎？
走吧
快啊
- 一切順利吧，醫生？ - 目前為止還可以
那就好，我們就快成功了
心率穩定，心跳正常
對了，醫生，我剛檢查了那小子
我想他堅持不了12小時
他得撐下去
麗賽特的狀態比之前更好了
還沒有出現器官排斥現象.
請把頭往後仰
膝跳錘，謝謝
一點也不痛
這會痛些
瑪莉安
是，本威醫生，我在這
特拉維斯對她做了什麼？
他做過頭了，我會教訓他的
你的職責是預防此類狀況的發生
這項風險性極大的醫學研究我正在逐步突破
我們剛失去第一位寄生體
現在這位也沒有利用價值了
- 這是火燒眉毛的事 - 當然，我知道，我知道
不會再有下一次了，我們不是還有兩個嗎？
做事去吧，瑪莉安
叫特拉維斯處理屍體
鬱悶！
那倆個蹲過牢的 都他媽的是沒用的東西
本威醫生
一切都還在我掌控中，先生
您真的不必擔心
克萊爾，克萊爾
- 哦不，我的媽啊 - 天那
我操
幫我扶起來
快幫忙啊
克萊爾，寶貝，不...
我受夠了
我受不了了，我們離開這吧
- 先要找到鮑比 - 嘿，你還沒明白嗎？
鮑比已經死了
不，他還活著，我們要找到他
愛蜜莉，聽我說
愛蜜莉，你不想下場和克萊爾一樣吧？
嗯？
頭骨裂開，從中間分成兩瓣
這是你想要的麼？
我要去找鮑比.這是我想要做的，你知道嗎？
你也聽到了，他快不行了
我要去救他
那你就去吧
什麼？
我一刻也不想待在這
猶大...
大家對我的評價是對的
各安天命吧
猶大
- 911急救中心 - 我需要幫助，拜託你
- 求求你 - 喂？喂？
我聽不見您的聲音
有人在殺我朋友，求你們快來救我們
我現在仁愛醫院
小姐，仁愛醫院已經關閉3年了
先要獲取她的神經組織
神經組織，當然了.
- 怎麼回事？ - 瑪莉安！
不要！
這是兩天內逃跑的第2個病人了
對不起，大衛，非常抱歉
一旦她逃脫出去，她將危及我苦心經營的一切
- 你懂我的意思嗎 - 我懂
- 抓住她
是是，我會搞定的，大衛
包..包您滿意
包在我身上，大衛
沒問題
喂？
不是，我是特拉維斯
什麼？
我他媽怎麼知道他在哪
我就看他手機在地上響
知道了
別緊張了，這小婊子就在這裡
你個臭婊子
回來
給我聽著
你若敢多說一句，我就擰下你的腦袋
聽到沒？
晚上好啊，長官
- 晚安 - 能幫你什麼忙嗎？
是這樣，局裏接到一通報警電話
這醫院不是說倒閉了嗎？
嗯..前陣子我們剛渡過資金危機
正在準備重新開業
你的膝蓋怎麼一回事？
哦，這個啊
嗯..這不是我的血呵呵
是我，是我報的警
退後，小姐，請退後
莎拉，是你嗎？你報的警？
你在想什麼啊？
你撥的電話？
莎拉是一個心理有問題的病人
我不是什麼病人
不是，他們在殺人
我的男友，失蹤了，我哪裡也找不到他
- 慢點說 - 長官，這可真不好意思
- 莎拉，親愛的... - 別碰我...我不叫莎拉
我是愛蜜莉
給我看一下身份証
好的
媽的
等一下
很快
靠
操
我們..我們碰到了車禍
肯定是掉在車裏了
是真的，我沒瘋，你一定要相信我
我可以..我可以領你去看克萊爾的屍體
我沒瘋
好了，莎拉，走吧，乖
等等，等等，等一下
讓我查查她說的，這是規定程序
你要帶我去看什麼？
這兒，走這邊，我帶你看克萊爾的屍體
剛才我就在琢磨
我們以前是不是見過？
我..我在這附近很多醫院都做過
不，不是說在醫院裏
別的什麼地方
- 好像是那次... - 咱們到了.
她就躺在這床...
被他們搬走了
她就..她就躺在這的
我...我不知道被他們弄哪去了
我不清楚，可是我剛看到她躺在這的
再次抱歉，長官，浪費你這麼長時間
我深表歉意
請聽我說，好嗎
她是我的朋友，她就躺在那
我對天發誓.我向你保証，好嗎
她的後腦被挖了個大洞
頭被挖得空空的，全都沒了 我可以..我
對了，我可以帶你去個地方，那到處都是斷肢
到時你就啥都明白了
還得趕緊去找我的男朋友，我到處都..
- 小姐.. - T-55
是，我是雅格布，現在正要返回
可以不用管了，用粉筆寫上是一通虛假報警
不是，我說的都是真的
- 不 - 謝謝你的合作，先生
- 應該的 - 等一下
我們保証下次不會再讓病人胡亂打電話給你們了
- 不，等一下 - 對不起
別走好嗎，他們會殺了我的
- 求你了 - 夠了，莎拉
- 不，你一定要相信我 - 回樓上去吧
你們倆還想把事情鬧得更大嗎？
局面還在控制當中
我會把警車開遠，然後處理屍體
是她報的警
- 她招來的條子. - 不
先生，如果現在就開始準備的話 天亮前就可以離開這
麗賽特還沒好呢，我們哪也不能去
把她帶到手術室
叫瑪莉安準備給她動手術
是，先生，走！
不，求求你 不
求求你
不!
現在，放鬆
並不算是腦部手術
不要！
這是他媽的什麼破爛貨？！
對不起，醫生，這幾天使用量過多
一鑽到骨頭就變得很難弄
關掉音樂！
這玩意沒用
給我找把電鑽來
好的，醫生，馬上來
我得去和麗賽特談談
我回來前給我好好看著
不，不
哦，有人要叫“哎喲喂”了
滾開！
你不能這麼做，醫生會...
你以為我會鳥那傻B的話啊？
他腦子有毛病，你也應該看出來了
都是你，今晚才出了這麼多糟糕事
不，不要
不要
求求你，不要
我操
你這爛貨！
你這個死變態
屎變態
媽的變態
去死吧！
小姐？
對不起，小姐，嗯...
你能告訴我怎麼從這醫院出去嗎？
我在...
我在..我在找出口.你能不能..
我該回去工作了，親愛的
我知道先前向你保証過
不過這次我們快成功了
很快我們就能回羅馬
漫步在納沃那廣場
波爾蓋塞別墅
休息吧
待會兒來看你
- 怎麼辦她？ - 把她抓好
不要
首先，沒有什麼傷害，愛蜜莉
只是之後，東西看起來會變得模糊不清
猶大！
不！
我操
有辦法了
好
我來擋住他們，你能跑多快就跑多快
- 答應我 - 不，不
聽著，我會跟上來的，好嗎
- 猶大，你不走我也不走 - 走吧
你必須走，快跑吧，我只能幫到這了
猶大
猶大，快開門
你在幹嗎 猶大？
快啊
開門
不，開門，快開門
開門啊
猶大，別做傻事！
不要
快他媽滾遠點，愛蜜莉！
- 跑吧，快跑！ - 我不能丟下你
不要！
來吧
鮑比
愛蜜莉？
我在這裡
我在這裡 好嗎
我會救你出去，我保証
有點問題
我看不見了
求求你，我想離開這裡
我想離開這裡
我知道
我理解你的痛楚
哦 寶貝
救我
一切都會好的，我保証
我保証
閉上眼睛好嗎
- 閉上眼睛 - 好
想些開心的事
去年夏天，在紐約
你還記得嗎
還記得咱們在東河散步嗎
在那你對我說..
我..對你說..
我..愛你
是啊
那是你第一次對我告白
我只用了兩年時間...
你現在在想那天的事嗎
- 是啊 - 很好
- 寶貝.. - 嗯？
你會帶我出去吧？
當然了，親愛的
你只管繼續回憶河邊的故事
我們的故事，好嗎
繼續回憶吧
繼續回憶
你把我們害慘了！
你居然敢弄臟我的衣服！
飆血吧，賤人
救.我
救..命.
一切都是因為你，不是嗎
救命
就是為了你，一個個人都死了
救救我
全都是你害的
輪到你了
不，不要！
死吧
去死吧
你說對了
我天生就是當醫生的料
《屍體解剖》全片完 更多精彩 盡在時光網 恐怖王朝群組 水滸三國金剛熱情漢化